De konkrete målgruppene er: Fortellere: Alle mennesker er primærkilder til de tidene de har levd, det arbeidet de har deltatt i og de stedene de har blitt formet av og vært med på å forme. Det er et mål å få mange til å dele sine fortellinger gjennom å la seg intervjue eller fortelle på andre måter, og fortellere kan godt sies å være målgruppe nummer en.Dokumentasjonsarbeidere: Bevaringsverdien til et intervjuopptak blir mangedoblet når det blir skikkelig dokumentert. Det vil si at det blir utstyrt med et kort tekstsammendrag og en relativt nøyaktig innholdslogg med tidskoder. Dokumentasjonsarbeidet er mer tidkrevende enn selve intervjuet. På den andre sida er det veldig interessant og det krever ingen spesielle tekniske ferdigheter. Å bygge et stort nettverk av interesserte og kompetente dokumentasjonsarbeidere er et prosjektmål - og dokumentasjons-arbeiderne er målgruppe to. Intervjuere: Mange er eller kan bli gode intervjuere. Erfaring og erfaringsutveksling er viktig for å utvikle intervjukunsten. Å utvikle mange og gode slike et mål - og intervjuerne utgjør målgruppe 3. Samlere: I praksis vil de aller fleste intervjuopptak være deler av et tematisk eller geografisk innsamlingsprosjekt. Selvopplevd lokalhistorie er et veldig vanlig og opplagt innsamlingstema. Andre kan være yrkeshistorie, bedriftshistorie, organisasjons- eller idrettshistorie, store hendelser eller miljøer eller annet. I alle slike innsamlingsprosjekter trengs det initiativtakere, organisatorer og ledere - ikke minst folk som er flinke til å skaffe de nødvendige økonomiske midlene. Det er dette vi mener med samlere - og vi fører dem opp som målgruppe 4, selv om de i viktighet godt kunne settes som målgruppe en. Profesjonelle partnere: En hovedstyrke i dette prosjektet er det nære samarbeidet med Norsk Folkeminnesamling og Norsk etnologisk gransking. En viktig suksessfaktor på alle nye steder og i alle innsamlingsprosjekter er å få etablert lignende samarbeidsrelasjoner mellom frivilligheten og forskere, museer, lokalarkiv og eller biblioteker, skoler, utdanningsinstitusjoner og/eller andre institusjoner. Engasjerte fagpersoner som er åpne for samarbeid med frivillige er nøkkelen - og slike fagpersoner er målgruppe fem. Formidlere: Muntlig historie har stor “samtidsverdi” i tillegg til verdien som kildestoff for framtidige generasjoner. Arrangement med primærkilder som forteller om nær og selvopplevd historie har vist seg å ha stor publikumsappell. Det samme har digital formidling i ulike former vist seg å ha - fra enkeltpersoners timelange personlige livsberetninger via tematiske samlinger med klipp fra flere fortellere til digitale vandringsruter med korte utdrag fra fortellinger på de stedene fortellingene handler om. Målgruppe 6 er mangfoldig og variert - fra datatekniske eksperter som kan redigere eller utvikle applikasjoner, til fortellere som kan stå på scene og trollbinde publikum i grenselandet mellom primærkilde og teaterkunst. Dokumentarfilmskapere er også en del av målgruppe 6. Det store publikum: Vi er overbeviste om at “snøballeffekten“ vil gjelde for muntlig historie. Dess lenger dette arbeidet utvikles, dess større interesse vil det møte både hos det store publikummet direkte og hos de store mediene som henvender seg til allmennheten. |
2019
30/12- 2019: Halvårsrapport avlevert #sparebankstiftelsenDNB
Prosjektrekneskapet for fyrste halvår er til revisjon, og revidert prosjektrekneskap vil bli avlevert så snart det er ferdig. Før revisjon ser budsjett og rekneskap for fyrste prosjekthalvår slik ut:
2019 |
Budsjett og rekneskap - Munnleg historie for alle |
Budsjett |
Rekneskap: |
Kontonr |
Navn |
||
3440 |
Spesielt offentlig tilskudd for tjeneste |
kr 700 000,00 |
kr 780 000,00 |
4500 |
Fremmedytelse og underentreprise |
-kr 20 000,00 |
|
4550 |
Fremmedytelse og underentreprise, oppgavepliktig |
-kr 11 395,00 |
-kr 2 000,00 |
5001 |
Lønn til ansatte |
-kr 420 000,00 |
-kr 402 844,95 |
5092 |
Feriepenger |
-kr 50 400,00 |
-kr 43 042,59 |
5401 |
Arbeidsgiveravgift |
-kr 59 220,00 |
-kr 51 206,76 |
5405 |
Arbeidsgiveravgift av påløpte feriepenger |
-kr 7 056,00 |
-kr 6 062,00 |
5901 |
Gaver til ansatte, fradragsberettiget |
-kr 1 000,00 |
-kr 420,00 |
5920 |
Yrkesskadeforsikring |
-kr 3 000,00 |
-kr 4 038,10 |
5950 |
Obligatorisk tjenestepensjon (OTP) |
-kr 4 500,00 |
|
6300 |
Leie lokale |
-kr 18 000,00 |
-kr 17 000,00 |
6530 |
Spesialverktøy |
kr - |
-kr 5 362,70 |
6551 |
Datautstyr |
kr - |
-kr 16 416,50 |
6553 |
Programvare årlig vedlikehold |
-kr 1 220,00 |
-kr 2 392,68 |
6800 |
Kontorrekvisita |
kr - |
-kr 2 652,40 |
6860 |
Møte, kurs, oppdatering o.l. |
-kr 13 000,00 |
-kr 9 265,15 |
6901 |
Telefon |
-kr 2 000,00 |
-kr 1 322,29 |
7130 |
Reisekostnad, oppgavepliktig |
kr - |
-kr 8 962,00 |
7140 |
Reisekostnad, ikke oppgavepliktig |
-kr 112 720,00 |
-kr 80 473,37 |
7321 |
Reklameannonser |
-kr 613,00 |
-kr 1 821,25 |
7323 |
Reklameartikler |
-kr 376,00 |
-kr 376,70 |
Status pr 1/1: |
kr - |
kr 104 340,56 |
Underforbruk i fyrste halvår: I forhold til budsjettet har me hatt eit underforbuk i forhold til budsjett på kr. 24.340. Forklaringa er at det tok noko lengre tid å få staben på plass. Dette har likevel i liten grad gått ut over aktivitetsnivået. Samtidig har vi hatt ei meirinntekt på kr. 80.000,- . Det er støtte frå Bergen Kommune til den delen av prosjektet som handlar om strategi for å utvikle eit nasjnalt senter for munnleg historie. Fylgjande delprosjekt er starta opp i fyrste prosjekthalvår: · Hallingdal: I samband med styringskomitemøtet i Nesbyen 27/8 vart det gjennomført ein idédugnad og eit planleggingsmøte om vidare utvikling av arbeidet i Hallingdal. Arbeidet skal fylgjast opp vidare. Hovudansvarleg er Bjørn Enes. Det vart også laga ein videopresentasjon av prosjektet der. · Sunnhordland: I samarbeid med Sunnhordland Museum og Stord Historielag gjennomførte me kurs og ein intervjuserie på museet i dagane 29-31. august. Arbeidet skal fylgjast opp vidare. Hovudansvarleg er Barbro Matre. · Bergen / Fridalen: I samarbeid med Fridalen skule vart det gjennomført intervjuopptak der born intervjua eldre om korleis det var å gå på Fridalen skule i 1950- og 1960-åra. Stoffet vart brukt i samband med markeringa av skulen sitt 80-årsjubileum. · Hamar/Otterstad: I samarbeid med Utvandrermuseets Venneforening og veteranorganisasjonen Øyas Venner starta vi opp det fyrste delprosjektet i Innlandet 19-21. september. Det vart gjennomført ein dags kurs og to daga med opptak av munnleg historie om kvalfangsten i Sørishavet på 1950- og 1960-talet. Arbeidet skal fylgjast opp vidare. Hovudansvarleg er Inger Christine Årstad. · Bergen/Bydelshistorie: Ein serie bydelsintervju i Bergen starta med opptak av gruppeintervju i Laksevåg 4/10, Nordnes 8/10 og Damsgårdssundet 5/11. Denne ideen er seinare utvikla til eit eige delprosjekt «Bydelen eforteller» der Memoar og åtte historielag og fellesorganisasjonen «Amatørkulturrådet» skal samarbeida om innsamling, dokumentasjon og formidling av munnleg lokalhstorie i samband med byjubileet 2020 (Bergen 950) · Oslo: Arbeidet i Oslo starta opp med eit foredrag under Grefsen, Disen og Nydalen Historielags 40-årsjublieum 26/10. Bjørn Enes og Inger Christine Årstad tok del. · Elverum/Romani: I dagane 12. og 13. november gjennomførte Memoar eit dokumentasjonskurs og ei økt med praktisk dokumentasjonsarbeid i samarbeid med Anno Museum/Glomdalsmuseet og Taternes Landsforening. Barbro Matre, Johan Knutsen og Bjørn Enes deltok frå Memoar. Tanken er at dette skal fylgjast opp med eit tematisk prosjekt om romanifolkets munnlege historie. (Ein søknad til Kulturrådet om eit eige prosjekt på dette fekk ikkje tilslag). · Tematisk prosjekt – Industri: Me har utvikla ein tanke om eit landsomfattande industrihistorisk prosjekt som ei «knoppskyting» på Munnleg historie for alle. Me vil uansett gjennomføra eit lite industriprosjekt med opptak på Raufoss og på Stord eller Odda. Inger Christine Årstd og Bjørn Enes tok del i Museumsforbundets seminar om industridokumentasjon på Teknisk Musue 25 og 26. november. Veka etter vart prosjektskildring av eit større prosjekt verdig. Det vart vart levert Kulturrådet som eigen søknad 3. desember. Ambisjonen er å starta opp når Bjørn og Inger Christine er ferdige i prosjekt Munnleg historie for alle. · Midt-Troms: I samarbeid med Midt Troms Museum og tre lokale historielag vart det gjennomført kurs og optaksarbeid i Bardufoss i dagane 2.-4. desember. | Utvikling av munnleg historie: · Etikk: Line Førre Grønstad og Bjørn Enes tok del i Museumsforbundet sitt dagsseminar om etikk på Sverresborg Museum 3. september. Arbeid med etikkspørsmål skal fylgjast opp på Memoarkonferansen 2020. · Infrastruktur: Utviklinga av innsamlings- og formidlingsverktøyet Minner.no er ein viktig del av prosjektet. Vi har tatt del i samarbeidsmøter møter for å drøfte utviklingsarbeidet 17.-18. september og 7- 8. november. Endeleg avtale mellom Folkeminnesamling/UiO, Memoar og KulturIT var ferdig signert i desember og arbeidet med å overføra munnleg historie til Minner.no startar opp i januar 2020. · Arkiv og museumssektoren: Prosjekt Munnleg historie for alle og Minner.no vart presentert av Bjørn Enes på Opplandsakrivets fellessamling for musé og arkiv i Oppland. Det skjedde på Norsk Vegmuseum 21. november. Ambisjonen var at dette skulle førebu vidare utvikling av lokale delprosjekt i Innlandet. Fyrste direkte resultat av dette blir kurs og opptaksarbeid som er avtalt i Ringebu i februar 2020. · Biblioteksektoren: Barbro Matre og Bjørn Enes deltok på Universitetsbiblioteket sitt seminar om Spesialsamlingar i bibliotek i Bergen 11. og 12. desember. Me hadde ansvar for ein workshop om «Munnleg historie for alle» og erfaringar med Intervjustudio i Bergen off. Bibliotek. Workshopen hadde god oppslutning frå deltakarar frå heile landet. · Senter for munnleg historie: Arbeidet for å samle opplutning om visjonen om eit norsk selskap for munnleg historie og eit nasjonalt kompetansesenter har helde fram i det stille heile hausten. Det har vore ei rekke møter med enkeltpersonar i institusjonar og orgnisasjonar, og vårhalvåret vil det bli lagt vekt på leite etter politiske alliansepartnarar. · Stab: Me har sett det som viktig å utvikla kompetanse og gode samarbeidsrelasjonar i heile staben, ikkje minst av di me er spreidde på to stader til dagleg (Bergen og Raufoss). Vi hadde fyrste stabsmøte med Line, Barbro, Inger Christine og Bjørn på Raufoss 22/9. Neste vart også gjennomført på Raufoss, i samband med Styringskomiteen sitt møte 20/11. Der tok også Johan del. Veka etterpå arbeidde Inger Christine fire dagar i Bergen. |
19/12-2019: Senter for munnleg historie - i Peparkakebyen
12-13/12 2019: Munnleg historie og spesialsamlingar i bibliotek
5/12-2019: Kulturpris til Ada Freng
2-4/12-2019: Forteljarglede i Bardufoss
3/12-19: Initiativ til industriposjekt
![]() Men nå satsar vi stort: Inger Christine Årstad og Bjørn Enes har saman utvikla ein søknad til Kulturrådet om midler til eit prosjekt med to nye industrimiljø som utgangspunkt, eit Innlandet og eit i Vestland. Ei rekke samarbeidspartnarar vil bli invitert til å delta dersom initiativet fr midler. Du kan lesa heile prosjektskildringa her |
27/11-19: Loggarkurs i Bergen
Tolv interesserte frå historielag og andre organisasjonar var med på Memoar sitt fyrste Loggarkurs i Bergen 27. novmeber. Kurset var tre timar langt, og fokus var på å skriva logg på eit ferdig intervju. Fleire av dei som tok del, sa seg interressertei å bli med i eit nettverk av loggarar som kn hjelpa til å dokumentera munnleg historie frå kor som helst i landet. Det var stem,ning for å prøva ut felles dugnaqdskveldar der fleire loggarar sit saman med kvar sin PC, samtidig som det der er mogleg å diskutera med andre når ein blir i tvil. Kursleiar var Barbro Matre frå Memoar. |
23/11-19: Forteljarpanel på Bergens Sjøfartsmuseum
21/11-19: Lillehammer - presentasjon for musé og arkiv i Oppland
18/11-19: Opptak av bydelshistorie i Bergen