| 0:00:00 | Personalia. Født Amundsen, 1942. | | 0:00:05 | Bilde. Uvisst hvor. | | 0:00:20 | Fuglenes. Mollafjæra. Park. Jerngrind. Blomsterseng. | | 0:01:35 | Evakuering. Bror, 5 år eldre, kunne fortalt mye. | | 0:02:00 | Erindring. Gjentagende drøm, mareritt. Tåler ikke brann. Seilte. Høyre, styrbord, grønt hus, ness, brant. Lukt. Voksen, skyvd bak. | | 0:03:20 | Husker ikke om fortalte. Far, fortrolig. | | 0:03:40 | Far, feier, kommunalt ansatt. Mor, sydame. Sydde for "bedre stilte", klær til "madammene". | | 0:04:00 | Tenårene. Mor, håndarbeidslærer, realskolen. Sydde, strikket. Dessverre arvet evnen. | | 0:04:55 | 18 år, reiste, Trondheim. Handelsskole. Utvidet pensum. Barnløs tante. | | 0:05:15 | Utdannelse. Prøvd forskjellig. Kontor, sikret jobb. | | 0:05:30 | Drøm. Gullsmed. Likte å forme, tegne. | | 0:06:00 | Sluttet arbeid. Alvorlig sykdom. Strikket, heklet, sydd. Kjoler, sie, korte. | | 0:06:15 | To barn. Sydd til dem. Sønn, ny dress, 17. mai, 10 år. Kordfløyel, moderne. | | 0:06:40 | "Motorsykkelsnitt". Jakke, glidelås, helt opp, flik, brettes ned, | | 0:07:00 | 17. mai-tog, kvinne så ham, spurte hvor dressen kom fra. Kjøpt stoff, sydd selv. | | 0:07:35 | Datter syr. Systue. Registrert, næringsdrivende. Arv, tanter, kusiner. | | 0:08:00 | 3 1/2 år, kom hjem. Husker svakt. Alt brent. Brakke, under fjellet, bodde før. Fristet å lete, eiendeler. Ikke lov. Lette, nektet plent, svart over hele. | | 0:08:45 | Fant sølvskje, har enda. Bladskaft. Spiss. Brent lite hull. Skål, tyttebærsyltetøy. Mor, tårer. | | 0:09:30 | Barnekopp. Spesiell. Broren sin. Tatt sørover. | | 0:09:45 | Tilbake etter krigen. Fra Trondheim, storby. Tur, Gudbrandsdalen. Tante. Skjåk, evakuert. | | 0:10:30 | Vinter, kaldt. Soveplass, yttervegg, tømmer, kondens, teppet frøs fast i veggen. | | 0:11:10 | Ellers godt. Forgudet. Herskapet hadde ingen datter. Liten, lyse krøller, blå øyne. | | 0:11:30 | År senere, ringte mora. Møtt Anne i annen person. Lillehammer. Ut av toget, jentunge, prikk lik. Het Ane. | | 0:12:30 | Bror, politi. Søkt, UP. Se Gudbrandsdalen igjen. Frisvold levde enda. Sykestue, gamlehjem. Besøkte, så bare uniformen, vettskremt. | | 0:13:20 | Gamle, synd. Voksen, "karavanister", campingvogn, kryss og tvers, Norge og Sverige. | | 0:13:45 | Samler. Gamle ting. Minner i alt. Sølvskje. | | 0:14:50 | Datter, 47 år. Interesse for det gamle. Ikke stort hus. Plass hos henne, kjeller loft. Barnsben, hadde lite. | | 0:15:30 | Tilbake, våren 1946. Bunad, mor sydd, brodert, Skjåk. "Graffeldrakt". Fra området. Datter og barnebarn også brukt, senest denne 17. mai. | | 0:16:35 | Mor, sy, tilgang på klær. Tante, farmor, 1. etasje. Klær fra tante, sydd om. | | 0:17:35 | 1. skoledag. 7 år. Bestevenninner, tvillinger, brakken ved siden. Deres far, tømrermester, hadde fotoapparat, tok bilde. | | 0:18:30 | Skolen, 50 m. bort. Pensjonat. Nå Soria Moria bruktbutikk, hybler, sykehusstudenter. | | 0:19:00 | Brakke, front mot sjøen. To andre brakker på tvers. | | 0:19:20 | Yndet sted, lekte mye. Molla. Gjemte seg under "B-brakka". | | 0:19:40 | Skole i A-brakka, så B-brakka, realskole i C-brakka. Brakke til etter flere barn. | | 0:20:00 | 4 klasser, hvert trinn. |
| | 0:20:25 | Flyttet våren 1950. Stas. Blant de første, flyttet i hus. Mange under bygging. | | 0:21:05 | Stor plass. Springe i trapp. 2 etasjer. Adskilte innganger. Full kjeller. | | 0:21:40 | Bestemor, grøt hver lørdag, risengryn. Farmor og tante, spiste ofte først. Lurte til seg mat. | | 0:22:30 | Mat. Prioritert. Far hadde bekjente, Feiet. | | 0:22:55 | Mange med robåt. havn. Kunne se om båten var tung, billig fisk. "Slikk og ingenting". Sei, torsk. | | 0:23:20 | Tørket fisk. Far fisket i vannene. Elvefisker, laks. Repparfjorden. Levde godt, sunt. | | 0:23:40 | Færre reinsdyr enn nå. Løse hester. | | 0:24:10 | Rein, følger vinden, Ikke gjerder. Slikket salt, stein i fjæra. Spiste tang. | | 0:24:45 | Hest, frakt, transport. Få biler. Høst, kull, koks. Potet, grønnsaker. Plog. | | 0:25:30 | Snakke om krigen. Mor, jødisk avstamning, likte ikke prate. Morfar født i Warsawa. Slektspapirer. Polsk-russisk, litt tysk. | | 0:26:25 | Kom nordover via Sverige. Urmaker, foretning på torget. Døde tidlig, slapp jødeforfølgelsen. | | 0:26:40 | 2 onkler, Grini. 2 fettere, Nordland, Akershus. Freden, ble berget. Jøder. Utseende. | | 0:27:20 | Mor, redd. Synlig jødisk avstamning. Mørk, brune øyne, nese. | | 0:27:50 | Ikke troende jøder, kun slekt. Goldmann. | | 0:28:05 | En fetter tok sin mors navn. Drammen. Onkel, Grini, tok annet navn etterpå. | | 0:28:55 | Mormor, tysk opprinnelse. Pape. Weichmann. Tidlig nord, født norsk. Papirer. 1600-tallet. | | 0:29:50 | Tyskehat. Slektninger tatt. Krigsseilere, torpedert, berget seg. | | 0:30:20 | Prat hjemme. Ikke presentere tysker for mor. Satt dypt. Gestapo, svikere. | | 0:30:40 | Holocaust. Mor fortalte. | | 0:31:00 | Far, "innvandrer på sitt vis". Flere generasjoner. Fra Løten. | | 0:31:40 | Kaller seg innfødt. Eneste på Molla som er født der. Må skryte av noe. | | 0:32:15 | Arv. Skjøte på tomt, 1908. | | 0:32:35 | Farfar, brannmann. Johan Amundsen. Foto. Kry. Telegraf. Rundt 1920. | | 0:33:25 | Far, Albert. | | 0:33:45 | Huset før krigen, evakueringen. Fint. Bygge det på nytt. Fikk ikke. Skulle være større. | | 0:35:10 | Tok med seg foto, papirer. Besteforeldre sitt hus. Krigsskadeerstatning. | | 0:35:55 | Eiendom. Ikke ta fra. Papirer. Tror de tenkte slik. | | 0:36:20 | Fikk ta 20 kg. bagasje ned. Adskillig mer opp. | | 0:36:30 | Dukkevogn, 1945, jul eller bursdag. Tante, god råd. | | 0:36:30 | Bodde bare en stund hos tante i Trondheim, vet ikke hvorfor. Gift med Baker, konditor, foretning. Kan ha blitt beordret. | | 0:37:25 | Far jobbet i Trondheim. Mor, nervøs. Utrygge tider. | | 0:37:50 | Far ble syk. Skjåk. Sykehus i Lillehammer. "Nyresyke". | | 0:38:15 | Hjemovertur, stoppet i Trondheim. Hadde det godt. | | 0:38:35 | Barnestol. Tre. Sete av flettet tau. Papirtau. Fått til jul. 1945. | | 0:39:30 | Dukkevogn. Mannen kastet. Mannen også født der. Oppvokst, Alta. | | 0:40:00 | Halvannet år eldre. Død nå. Evakuering. Lengre sør. Eldst i søskenflokken. | | 0:40:40 | Sønn, Nord-Sverige. Historisk interessert. 52 år. | | 0:41:25 | Svigermor. Kvensk opprinnelse. Fra Tornedalen. Finsk eller svensk side. Utpreget utseende. | | 0:42:05 | Mest lik far. Bror, "hummer og kanari". Tar etter far, men mørk. Barnebarn, Oslo, ligner annet enn nordlending. 24 år, fotograf. | | 0:43:20 | Brakka. Soverom mot fjellet. Vinter, hørte snøskred. Dunket i veggen. Flyttet, gatesiden, sov i stua. | | 0:44:05 | Gikk skred. Godt voksen. Hus ble tatt. Ingen omkom. Skredgjerder nå. Sikret. | | 0:44:45 | Flyktninger. Ser opp til de som intregrerer seg. "Arbeidsfolk til tusen og tilbake igjen". | | 0:46:10 | Noen utnytter. Ødelegger for alle andre. | | 0:46:37 | Slutt. |
|
