Midt-Troms‎ > ‎

Elin Myhre

lagt inn 2. des. 2019, 11:25 av Bjørn Enes   [ oppdatert av Barbro Matre ]
Elin Myhre er opprinnelig fra Arendal. Hun utdanner seg til lærer i Kristiansand, tar kristendom på menighetsfakultetet i Oslo og studerer tysk ved Göteinstitut i Lüneburg før hun starter reisen mot nord i 1974. I Skånland i Troms venter en spennende jobb på den nystartede Soltun folkehøgskole (Folkehøgskolen i Nord-Norge), hvor integrering mellom funksjonsfriske og funksjonshemmede er hovedsatsing. Det blir bare vakrere og vakrere fra hurtigruta går fra kai i Trondheim til reisen ender i Harstad og det viser seg at Nord-Norge blir Elin sitt hjemsted i mange mange år.

På Soltun folkehøgskole er det 100 elever, entusiastiske lærere sørfra, personale fra bygda og en helt ny integreringsidè. Skolen og menneskene vekker oppsikt i lokalmiljøet, rullestoler triller opp og ned fortauskanter, de er med på båttur, elever padler uten bein. Det er fokus på fellesskapet, de er ute i naturen og opplever mestring. En av elevene forteller Elin om urettferdigheten mot markebygdene i Skånland og engasjementet og interessen for den samiske historien vekkes umiddelbart. Det setter preg på hvordan hun tenker og forstår verden og det påvirker arbeidet hennes .


Jo mer Elin får vite, jo mer søker hun. For å komme tettere på, velger hun å studere samisk på Høgskolen i Alta og videre nordnorsk arkeologi og lokalhistorie på Universitetet i Tromsø. Elin får vite at samer ikke skriver sitt eget morsmål. Hun får vite at samiske elever blir slått på fingrene når de snakker samisk, at de slutter å snakke og at fornorskingen gjør samer stumme. Samisk blir mer og mer uvanlig og tvangsevakueringa under krigen blir et slags klimaks i fornorskinga. 


Som mangeårig museumspedagog ved Midt-Troms museum og leder i Sørreisa Historielag, blir Elin i 2017 tildelt Kulturprisen i Sørreisa for sin innsats. Takket være henne, settes historien på kartet, årbøker og kalendere produseres. Det arrangeres fortellerkvelder og kulturvandringer. 


Etter 45 år, bor Elin fremdeles i Nord-Norge. Og Finnmark. Hun elsker Finnmark.


2.12.2019/ Midt-Troms Museum

Intervju: Bjørn Enes

Logg: Barbro Matre

Elin Myhre


00:00Elin Myhre. Fra Arendal. Flyttet som 19-åring. Bodd 45 år nordpå. Finnmark. Utdannet lærer. Botn. Tilleggsfag. Soltun Folkehøgskole. Følehøgskolen i Nord-Norge. 1974. Skånland. Hurtigruta.
00:47Samisk historie. Grønn sørlending. Markebygdene. Ski. Skitnedalen. Markebygdesamisk. Samisk på høyskolen i Alta. Utvide kunnskap.
01:56Ikke skjønne bæret. Gode venner. Samisk eksamen. Kautokeino. Samisk familie. Livet.
02:47Mann. Stavanger. Unger. Alta. Skole. Permisjon. Tilbud fra universitetet i Tromsø. UiT. Nordnorsk arkeologi og lokalhistorie. Amming. Pendle. Tettet hullene. Språkhistorie.
04:02Forståelse. Oppvekst. Respekt. Kunnskap. Syn på livet. Syn på naturen. Syn på mennesket. Beriket mitt liv. Sørreisa. 20 år.
04:48Midt-Troms. Samiske båtbyggere. Eilert Sundt. Nord for Rana. Båtbygging. Minnehistorier. Historielag. Midt-Troms Museum. Frivillig.
05:52Bakgrunn? Bestefar. Seilskutene. Barnebarn. Undring. Båt. Artikkel. Båter i Alta, kobling til Arendal. Historieinteresse. Bokbinder. Sydde sammen bøker. Bevaring. Barndom. Nysgjerrig barn. Håndverker.
08:00Ut i verden. Kristiansand. Oslo. Tyskland. Russ i 1965.
09.00Hvorfor Tyskland? Venninne. Barneskolen. Grunnskolen. Fag. Familie berørt av krigen. Tysk. Göteinstitut i Lüneburg. Grunnfag.
10:10Lærerskolen. Kristendom. Menighetsfakultetet. Mamma døde når jeg var 17. Jobb på folkehøyskole. Integrering av funksjonshemmede. Ut i naturen. Mestring.
11:491968. Studietid. Opptatt av verden. Israel. Kor. Palestina. "Guds barn". Kristne. Verden er ikke sånn. Oppvåkning. Nei til atomvåpen.
13:38Fremdarbeiter. Ukjent. Arbeidsinnvandring. Samfunnet trenger folk. Ressurs. Flerkulturell. Sosial forskjell. Ny verden.
15:30Lüneburg. 1971-1972. Baader Meinhof. Drap. Kniv. Konservative. Menighetsturer. Kjerka.
17:10Arendalsbobla. Bestefar i Dresden. Hamburg. Positiv tysk opplevelse.
18:40Produkt av de som har levd før oss. Slektsforskning. Myhre gård i Bø i Telemark. Husmannsplass i Nedre Eikja? Storgård. Stor familie.
19:23Ungene ble spredd. Oldefar til Arendal. Militærutdannelse. Klassereise. Politi blant de "kondisjonerte". Utferdstrang.
20:31Hurtigruten. Trondheim. Trondhjem. Sovepose. Skorstein. Fasinasjon for fjell. Tindene.
22:08Votter på St. Hans. Henningsvær. Snøstorm. 1975-1976. Å. 20 varmegrader. Sol. Bobletøy. Shorts.
23:00Folkehøyskole Skånland. Helt ny. 100 elever. Senger. Rom. Entusiastiske lærere. Amerikanske ungdommer. Metodistkirken. September. Brette opp armene. Sammensveiset. Minnereiser. HMS. Kirkesamfunn. Multi. Bredde. Faglig og menneskelig. Berikende år.
25:02Nytt. Kurs på Beitostølen. Birgit Skarstein. Departement. Krevende. Hjelpere. Padle uten bein. Husker mange elever. Viktige historier.
27:35Spesielt ei. Skjomen. Skjomenbroa. Helleristningsfelt. Rullestol. Bitteliten båt. Daværende direktør ved Tromsø Museum. Paul Simonsen. Lista. Tåle dagens lys.
28:40Ny integreringsidè. Pionerer? Fortauskanter. Vekket oppsikt. Godmodig. Gapte for høyt. Stort sett søringer. En trønder var filosofen, pedagogen bak ideen. Personalet var fra bygda. Kjøkken. Arbeidsplass. Fokus på vi. Alle sammen. Lokalmiljøet viktig for skolen.
31:00Markebygdene i Skånland. En elev. Godt kjent. Melkeproduksjon. Vedtak i kommunestyret. Avslutte vedlikehold av vei. "Bare" markesamer. Legge ned. Tankbil. Dårlig vei. Urettferdighet. Trigget. Seminar om samisk historie. Professorer. Fornorskning.
32:48Alta-aksjonen? Etter Soltun. Masi. 1978-1979. Kautokeino. Foran gravemaskinen 1981.
33:28Eldre menn. Tovika. Sandemark. Fortalte. Evnen til å forstå. La ikke mellom. Lydhør. 1974-1978.
35:00Vilgesvárri. Blåfjell. Gammel markesamisk boplass. Nedlagt. Ivrige elever. Restaurere. Karstein. Bygd opp som en gård. Várdobáiki.
36:03Markesame? Historisk forklaring. Jernalderen. Audhild Schanche. Germanere. Rein. Sverige. Røros. Reindrift. "Vindmøllene". Eiendoms"løshet". Jussen. Fortrengt opp i marka. Fra fjorden. Fjordbotn. Tendensiøst.
37:55Troms. Sjøsamisk er det opprinnelige. Samer som ikke bor nært sjøen. Der satte de norske seg. Verden er urettferdig.
39:10Lære samisk. Språk er nøkkelen. Håkon Henriksen fra Tana. Utvikling av samisk språk. Anerledes oppbygd. Odd Mathis Hætta. Diskusjoner. Flirer i dag. Arendalitt?
40:39Liv Østmo. Reidar Erke Eriksen. Lære samer skriftspråket. Kunne ikke skrive sitt eget morsmål. Hakeslepp. Studenter. Senskader. Slått på fingrene når de snakket samisk. 1978-1979. Skjellsettende. Tanabreddens ungdom. Kunst og kultur.
43:00Alta-aksjonen bygger seg opp? 1980. Gravid. Avvenne amming. Sitte foran gravemaskinene. Tverrelva. Mørket. Helikopter. Politi. Delt samfunnet. Arbeiderpartiet. Ap. Melkespreng. Pumpe. Ikke arrestert. Satt lenka. Fikk bøter.
44:55Første barn. Høyskolen i Alta. Sameradio. Ikke holdt vedlike. Opptatt av barn. Høyskolemiljøet. Urbefolkning. Urbefolkningsspørsmålet. Latinamerikagruppene. Datter i Guatemala. Dugnad. Nyskapingsmiljø?
47:20Historielag? Alta historielag var aktive. Norsk-norsk. Runebomme. Runebommeproblematikk. Ornamentikk. Hellemalerier. Linje. Gamle damer. Gamle menn. Ung.
49:00Arvid Pettersson. Krigshistorie. Porsanger. Lakselv. Min mentor. Historielagsarbeid. Styreleder for Landslaget.
49:52Rom for samisk interesse i historielaget? Ja. Helleristningene i Hjemmeluft. Hiemeluft. Steinalder. Kulturleder. Kultursjef. Ungdommen i Amtmannsnes. Scooter. Pigger. Holdning. Endret.
51:12Arkeologi. Satt på gamle Alta museum. Trangt. Midler fra departementet. Bygge opp. Fikk jobben. Ingen penger. Flyttet.
51:43DKS (Den kulturelle skolesekken). Bjørnejakten. Museumsopplegg. Utstillingsleder. Søster til Keviselie. Hans Ragnar Mathiesen. Marita Grimsø. Vokst opp på Vestlandet. Første utstilling på Alta Museum. Tatt den samiske historien på alvor.
53:14Utvikling. Satt preg på hvordan jeg tenker og forstår verden. Egenutvikling. Norsking. Søring. Mer kunnskap sørpå. Folk snakker. Fornorsking har gjort folk stumme. Sluttet å snakke samisk.
55:43Hvor er halen? Samisk ble mer uvanlig. Krigshistorien endelig punkt i fornorskinga. Tvangsevakuering. Totalt forskjellig samfunn. Overleve. Mest mulig lik.
56:52Flytter fra Alta. Personlig historie. Allment rop. Kom hjem. Ansvar for tre unger. Utgravingsjobb i Farsund. Museumspedagog i Kristiansand. Vest-Agder Fylkesmuseum 5 år. Lengtet nordover hver en dag. Skjebnen. Mann nordfra.
58:07Flytte på unger. Vær stolt av å være same. Jævla søring. Skuespiller. Opplevelser. Ressurs.
59:31Kulturforskjell? Ja. Samisk tydelig i Finnmark. Underkommunisert i Troms. Lang tid. Erkjenne samisk i familien. Dokumentasjon. Nord-Troms. Elsker Finnmark.
1:01:00Historielagsmenneske for alvor? Bygd. Skoleverket. Jobb her i 2002. Regionmuseum. Indre Midt-Troms. Sørreisa. Bardu. Målselv. Vektlegging Sørreise. Senja. Lenvik. Balsfjord.
1:02:37God nytte med samisk kunnskap. DKS-opplegg. Samiske gjenstander. Artig. Ungene. Morsomme. Strevsomme år. Svenskegrensen til Husøya.
1:03:40Religionshistorie i museum fra scratch? Ingen museum i Sørreisa. Bardu og Målselv. Senjakommuner. Tranøy. Bevisste. Skrevet ned. Formidlet sin historie. Fysisk museumsbygg. Krangel om beliggenhet.
1:04:40Oppdaget hellemaleri. Hjemmeluft er likt Reisfjorden. Ristninger eller malerier. Kulturprisen i kommunen 2017. Veldig glad. Satt historien på kartet.
1:06:55Historielaget. Gir ut årbøker. Kalendere. Fortellerkvelder. Kulturvandringer.
1:06:20God bygdebok fra før. Bibelen. Kommunehistorie. Regionshistorie. Kommunikasjonen var sjøvett. Giftett seg med noen fra yttersiden.
1:07:22Nord i landet et multikulturelt samfunn. Sørreisa også? Ikke så synlig. Kvensk. Samisk. Norsk. I Troms. Kvensk historie ikke snakket mye om. Jukkasjarvi. Tornedalen. Tornionlaakso. 1800-tallet. Kjemperessurs.
1:08:40Slutt.
Ċ
Barbro Matre,
6. des. 2019, 02:30
Ċ
Barbro Matre,
6. des. 2019, 02:28
Comments