Embedded Files
Hovudprosjekt i utvandraråret:
I intervjuet med Øyvind Dvergsdal deler han historier om familiens bureising i Dvergsdalen. Han forteller om bestefarens reiser til Amerika og Canada, utfordringene som bureisere, og hvordan amerikapengene muliggjorde etableringen i Dvergsdalen. Dvergsdal understreker også viktigheten av å bevare familiens historie.
Tidskode Stikkord om innholdet
00:00 – Introduksjon av Øyvind Dvergsdal og familiens historie
00:28 – Besteforeldre som bureisere i Dvergsdalen
01:18 – Forfedrenes motivasjon for å flytte og starte nytt
01:49 – Henrik D. Dvergsdal, Øyvinds far, født i 1892
02:18 – Henriks første reise til Amerika i 1912
03:03 – Henriks arbeid i Amerika (skogsarbeid, tømrerarbeid)
03:48 – Hjemkomst fra Amerika på grunn av krigsfrykt i 1915
04:24 – Henrik gifter seg med Jensina O. Mykkelbost i 1920
04:51 – Opphold i Tegern og senere flytting tilbake til Myklebost
05:36 – Henriks andre reise til Amerika i 1924
06:11 – Jensina alene med to barn på Myklebost
06:36 – Henriks sykdom og planer om å reise til Canada
07:34 – Henriks brev fra Canadian Pacific i 1927
07:55 – Ny jordlov i 1928 og beslutning om å ikke reise tilbake
08:34 – Henrik starter som bureiser i Dvergsdalen (Løgarn)
09:19 – Kjøp av utmark fra svigerfaren
11:00 – Historien om bureisingen er dokumentert
11:50 – Vanskelige forhold og kløvvei
12:39 – Vei og strøm kommer til Dvergsdalen
13:18 – Henrik og Jensina starter opp i Dvergsdalen
14:07 – Flytting opp i dalen i mai 1931
14:49 – Gleden av å ha sitt eget
15:09 – Stor bureisningskampanje over hele landet
15:58 – Den fine jorda i dalen
16:47 – Utviklingen av gårdsdriften i området
17:27 – Utfordringer med lån og tilskuddsordninger
18:40 – Amerikapengene muliggjorde bureisingen
19:14 – Tragedie rammer familien (Leif dør)
19:49 – Naboenes skepsis til prosjektet
20:11 – Hardt arbeid og gradvis utvikling
20:29 – Valget om å satse i Norge istedenfor Canada
21:00 – Protester mot at Henrik skulle få kjøpe og dyrke opp jorda
22:08 – Fri passasje ned til elva
22:34 – Første avling og drift under krigen
23:08 – Naboenes motstand mot vei
23:50 – Vei og strøm kommer på 50-tallet
24:34 – Samfunnets satsing på bureisere
25:09 – Folk kom fra hele Gjølster for å se
25:49 – Gaver og støtte fra folk
26:18 – Utfordringer med dyrehold
27:05 – Historien om lammet som forsvant
28:00 – Henriks arbeid med slakting
28:37 – Jensinas viktige rolle i husholdningen
29:00 – Henrik får utmerkelser for nyrydding
29:49 – Brorens arbeid med å dokumentere historien
Intervjuet med Øyvind Dvergsdal gir et innsiktsfullt innblikk i hans families historie og deres sterke tilknytning til Norge. Dvergsdal deler levende fortellinger om sine besteforeldre, som begynte som bureisere i Dvergsdalen i 1929, og om hvordan hans egen familie ble de første som bosatte seg der i 1931. Dette var et avsidesliggende område uten vei, strøm eller telefon. Han forteller om bestefarens første reise til Amerika i 1912, hvor han arbeidet i skogsindustrien for å tjene penger, før han vendte tilbake til Norge på grunn av krigsfrykt.
Dvergsdal beskriver også bestefarens andre reise til Amerika i 1924, og hvordan hans bestemor ble alene med to små barn og måtte flytte tilbake til sine foreldre. Han deler videre historien om bestefarens tredje reise, denne gangen til Canada, og hvordan en ny jordlov i 1928 førte til at familien oppga tankene om å vende tilbake til Amerika. I stedet startet de et nytt liv som bureisere i Dvergsdalen, og forlot gamle drømmer for å skape nye muligheter.
Intervjuet belyser de store utfordringene og det harde arbeidet som bureiserne måtte gjennomgå, som for eksempel mange år uten vei og strøm. Dvergsdal beskriver hvordan Dvergsdalen gradvis utviklet seg til et moderne og produktivt landskap, og hvordan pengene fra Amerika ble avgjørende for at familien kunne etablere seg. Han deler også historier om naboer som var skeptiske til etableringen, samt de økonomiske vanskelighetene familien møtte, blant annet motstand mot å få lån.
Gjennom intervjuet kommer Dvergsdals dype respekt for sine forfedres innsats og hans interesse for lokalhistorie tydelig frem. Han forteller om familiemedlemmer som har dokumentert bureisingshistorien og understreker betydningen av å bevare og videreføre denne viktige arven til fremtidige generasjoner.
Page updated
Report abuse