Setara Naimy - mer om språkpoblem

Publiseringsdato: 13.jun.2020 09:44:36

Setara Naimy forteller at hun var på ferie i Dubai da pandemien begynte å bre om seg i Europa, og dagen etter hun kom hjem med mannen sin så måtte de rett i karantene. Siden hun har opplevd krig tidligere i Afghanistan forteller hun om at det på mange måter føltes likt da de ble bedt om å holde seg inne og mottok rapporter om antall smittede og døde daglig på tv skjermen. Hun er glad de har sluttet med det. I tillegg forteller hun om at personer i hennes Afghanske nettverk slet med å få med seg nok informasjon siden alt som kom på nyhetene var på norsk. Setara følte et stort ansvar for å oversette og sende ut informasjon til venner og familie både i Norge og i Afghanistan. Opptaket ble gjort som videokonferanse den 10 juni 2020. Intervjuer var Cathrine Hasselberg.