Bli med på Memoarkonferansen 2026
Forteljaren er direktør for Valdres Folkemuseum, der han på intervjutidspunktet har arbeidd i tjue år. Han er òg langeleikspelar, fødd og oppvaksen i Valdres. Familien dreiv garden på ein tradisjonell måte, og såg med ei viss misunning på dei meir moderne nabogardane. I familien tala alle ein variant av valdresmål, men med tydelege skilnader mellom dei enkelte familiemedlemmene.
Ole voks opp med bokmål på Fagernes. Han vart introdusert for nynorsk på vidaregåande skule, men hadde bokmål gjennom heile grunnskulen, før han gjekk over til nynorsk i studietida. Interesse for folkeminne førte han til studiar i etnologi ved Universitetet i Bergen. Engasjementet for folkemusikk har han frå den musikalske farslekta. Avslutningsvis reflekterer forteljaren over museet si rolle i utviklinga og formidlinga av nynorsken.
0:00:00 – Oppvekst i Fagernes
0:02:26 – Småbruk og dyrehald, slått og handmjølking
0:05:01 – Om nostalgien kring det gamle gardsbruket
0:07:45 – Dialektforskjellar – bygdemål og «stasjonsmål»
0:08:47 – Bokmål i Fagernes
0:09:34 – Forteljaren sin eigen dialekt, knoting i barndommen
0:10:49 – Fagernes som knutepunkt for mange sosiale grupper
0:12:44 – Talemål hjå foreldre og besteforeldre
0:14:36 – Dialekt forma av individuelle livsløp
0:16:11 – Ungdomsskule, vidaregåande og nynorsk på universitetet
0:17:47 – Arbeid med nynorsk og folkemusikk i byen
0:19:18 – Identitær oppvakning og blomstring
0:20:44 – Studietid i Bergen, etnologi – puslespelet fell på plass
0:23:30 – «Når byrja du med folkemusikk?» – langeleik
0:25:02 – Tjueåra
0:26:52 – Dialekten i Valdres
0:29:24 – Dialektfenomenet på yrkesfag
0:32:44 – Garasjen i Aurdal
0:35:42 – Oppblomstring av folkemusikk
0:38:58 – Tradisjonsdyrking som del av ei motrørsle
0:43:26 – Vedlikehald av språk og mål – utanfor fenomenet?
0:46:03 – Nynorsken
0:49:01 – «Når noko står på spel i det norske samfunnet, omfamnar ein tradisjonskulturen»
0:50:50 – Anglifisering
0:53:15 – Engelskkunnskap hjå yngre generasjonar
0:54:46 – Forsøk på å styre språkutviklinga
0:56:57 – Dialekt i språkpolitikken og målstriden
1:01:03 – Har nynorsken inga tyding for lokalkulturen?
1:03:43 – Markerte forfattarar i Valdres
1:07:36 – Nynorskens bruksområde i moderne tid
1:11:38 – Staut – folkefest i samband med museet sitt 125-årsjubileum
1:13:30 – Museet si rolle i utviklinga av nynorsken
1:15:51 – Det skandinaviske språkfellesskapet